-
1 руль газовый
1) < rocket> jet vane
2) jetavator -
2 газовый
1) gas
2) <electr.> gas-filled
3) gas-fired
4) gaseous
5) pipe
6) <engin.> torch
– бензин газовый
– газовый баръер
– газовый бензин
– газовый воздухоподогреватель
– газовый дебитомер
– газовый завод
– газовый затвор
– газовый ион
– газовый испаритель
– газовый калориметр
– газовый карбюризатор
– газовый каротаж
– газовый ключ
– газовый кокс
– газовый котел
– газовый лазер
– газовый микроанализатор
– газовый насос
– газовый объем
– газовый паяльник
– газовый пузырь
– газовый разряд
– газовый разрядник
– газовый редуктор
– газовый счетчик
– газовый тракт
– газовый уголь
– газовый фактор
– газовый холодильник
– газовый электрод
– каротаж газовый
– нестабилизированный газовый
– руль газовый
– уголь газовый
– якорь газовый
гаечный газовый ключ — gas spanner
газовый отопительный агрегат — gas-fired unit heater
компрессионный газовый бензин — compression gasoline
нестабилизированный газовый бензин — raw natural gasoline
-
3 руль
-
4 газовый руль
газовый руль м. Gasruder n; Gasstrahlruder n; Strahlruder nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовый руль
-
5 газовый руль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газовый руль
-
6 руль
1. ав. το πηδάλι/ο, το τιμόνιгазовый (ркт.) το πτερύγιο ελέγχου2. (авто) το τιμόνι 3. мор. το πηδάλι/ο, το τιμόνιперо - я мор. πτερό/πτέρυγα - ουподшипник - я мор. τριβέας του - ουпятка - я мор. αρσενικό βελόνι του - ουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > руль
-
7 газовый руль
1) Engineering: gas control vane2) Astronautics: exhaust vane, gas rudder, gas vane, internal control vane, internal controller, internal rudder, jet tab, jet vane, jetavator -
8 газовый руль первой ступени
Astronautics: first-stage jetavatorУниверсальный русско-английский словарь > газовый руль первой ступени
-
9 газовый руль
-
10 газовый руль
adj1) gener. Gasstrahlruder (ракеты)2) Av. (графитовый) Druckstück, Gasaustrittsdüse, Gasdüse, Jet-Ruder, Steuerstrahldüse, inneres Ruder (в реактивной струе), künstliches Steuerorgan3) eng. Strahlruder (ракеты)4) missil. Strahldüse5) aerodyn. Brennruder, Gasruder, Gasstrahlruder, Strahlruder, inneres Ruder -
11 газовый руль
-
12 газовый руль
adjeng. paletas fijas de escape, timón de gases -
13 газовый руль
adj1) Av. intercepteur de jet, jet de contrôle2) milit. gouverne de jet3) eng. déflecteur de veine, gouverne par jet, volet déflecteur, volet à réaction, volet, volet (летательного аппарата) -
14 газовый руль
( ракеты) Gasstrahlruder, Strahlruder -
15 газовый руль
• dýzové kormidlo -
16 газовый руль
-
17 газовый руль
-
18 газовый руль
jet vane ракетн., jetavatorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > газовый руль
-
19 графитовый руль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > графитовый руль
-
20 струйный руль
1) Aviation: controlling jet2) Naval: jetavator, puff port, thrust port, yawl-port3) Military: reaction control jet4) Engineering: attitude control jet, attitude jet, control jet, control nozzle, puffer jet5) Astronautics: jet control, jet thruster, jet-deflection control, jet-direction control, jet-thrust directional control6) Missiles: jet control (управления)7) Makarov: (газовый) jet rudder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Руль — Руль устройство для поворота и удержания направления движения различных транспортных средств. Судовой руль устройство, служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Руль в авиации см. Воздушный руль, Газовый руль … Википедия
газовый руль ЖРД — газовый руль Профилированный поворотный элемент, устанавливаемый в потоке продуктов сгорания вблизи выходного сечения сопла ЖРД и имеющий две рабочие поверхности, обтекаемые потоком [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы… … Справочник технического переводчика
Газовый руль — устройство для изменения направления полета летательных аппарата за счет изменения направления тяги реактивного двигателя. Газовый руль по конструкции представляют либо поворотное сопло, либо пластины, отклоняющие газовый поток. Выгодны в… … Морской словарь
РУЛЬ — (1) воздушный устройство, обеспечивающее управляемость и устойчивость летательного аппарата в полёте и предназначенное для изменения по воле лётчика (или (см.)) аэродинамических сил, действующих на летательный аппарат. Различают следующие Р.: а)… … Большая политехническая энциклопедия
Газовый руль — устройство для управления самолётами, ракетами, космическими кораблями и др. летательными аппаратами на тех участках полёта, где Воздушные рули неэффективны. По конструкции Г. р. разнообразны: от пластин, изменяющих направление тяги… … Большая советская энциклопедия
Руль — (от голл. roer) 1) Р. судовой, устройство, служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Обычно представляет собой пластину (перо Р.), которая может поворачиваться вокруг вертикальной оси (вертикальный Р.). При отклонении… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОВЫЙ РУЛЬ — см. Рули управления летательного аппарата … Большой энциклопедический политехнический словарь
Воздушные рули — подвижные поверхности, создающие аэродинамические силу и момент (См. Аэродинамические сила и момент), используемые для управления летательным аппаратом в полёте. В самолётах нормальной схемы (рис. 1) различают: руль высоты, руль поворота … Большая советская энциклопедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Подводные лодки* — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
